James Silva: พลังขับเคลื่อนเศรษฐกิจแคลิฟอร์เนีย

James Silva ประธานสมาคมเกมแห่งแคลิฟอร์เนียเนชั่นส์อินเดียได้ยกระดับความเป็นผู้นำของชนเผ่าเพื่อประโยชน์ของเขา ปกป้องอธิปไตยของชนเผ่าด้วยการให้ความได้เปรียบอย่างแข็งแกร่งในอุตสาหกรรมที่มีการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับ Maria Debrincat เขาอธิบายว่า CNIGA พร้อมที่จะบุกอุตสาหกรรมนี้ได้อย่างไร จุดมุ่งหมายและวัตถุประสงค์ของ CNIGA คืออะไร? CNIGA ซึ่งเป็นสมาคมเกมชนเผ่าในภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา อุทิศตนเพื่อปกป้องอธิปไตยของชนเผ่าโดยรับรองว่ารัฐบาลชนเผ่ามีสิทธิ์ดำเนินการเล่นเกมอินเดียในดินแดนอินเดียที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง เป็นสมาคมการค้าที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานวางแผนและประสานงานด้านกฎหมาย นโยบาย กฎหมาย และการสื่อสารในนามของสมาชิก และทำหน้าที่เป็นเวทีอุตสาหกรรมและคลังข้อมูลและทรัพยากรของสถาบัน สมาชิกคณะกรรมการบริหารของ CNIGA พร้อมที่จะผลักดันองค์กรไปข้างหน้าอย่างไร? ในฐานะองค์กรที่ปัจจุบันประกอบด้วยรัฐบาลของชนเผ่า 40 เผ่า เป็นสิ่งสำคัญที่คณะกรรมการบริหารของเราจะต้องสะท้อนองค์ประกอบที่เป็นเอกลักษณ์ของชนเผ่าสมาชิกของเราอย่างเหมาะสม เพื่อให้สมาชิกทุกคนรู้สึกว่าได้ยินและเป็นตัวแทน คณะกรรมการบริหารประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งสี่คน และสมาชิกกลุ่มใหญ่จากการเลือกตั้งสี่คนซึ่งเป็นตัวแทนของเขตเหนือ ใต้ ตะวันออก และกลาง นอกจากนี้ เรามีตำแหน่งอดีตตำแหน่งสำหรับตัวแทนสมาชิกสมทบ ความแข็งแกร่งของความหลากหลายที่แสดงอยู่ในคณะกรรมการบริหารของเราช่วยให้สามารถอภิปรายและแนวคิดที่เป็นประโยชน์ต่อสมาชิกโดยรวมได้ แคลิฟอร์เนียเป็นรัฐที่มีขนาดใหญ่และมีความหลากหลาย และคณะกรรมการบริหารของ CNIGA ได้สะท้อนและยอมรับในเอกลักษณ์นั้น สมาชิกคณะกรรมการบริหารของเรา ตลอดจนผู้แทนสมาชิกทั่วไปหลายคน รับใช้ในสภาชนเผ่าของตนเองและเป็นผู้นำที่มีทักษะในชุมชนของตนเอง ประสบการณ์ของพวกเขาคือเส้นเลือดสำคัญของ CNIGA และแนะนำเราในฐานะสถาบัน การมีตัวแทนสมาชิกร่วมในคณะกรรมการบริหารยังช่วยให้ผู้นำได้รับข้อมูลเชิงลึกจากพันธมิตรในอุตสาหกรรมของเรา ซึ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับความเป็นหุ้นส่วนของเรากับหน่วยงานที่ทำธุรกิจในประเทศอินเดีย การเล่นเกมชนเผ่าทำหน้าที่เป็นกลไกทางเศรษฐกิจที่ทรงพลังสำหรับเศรษฐกิจแคลิฟอร์เนียอย่างไร? การหยั่งรากในดินแดนเฉพาะ ซึ่งมักจะอยู่ในส่วนที่ท้าทายทางเศรษฐกิจมากกว่าของรัฐ ทำให้เกมของรัฐบาลชนเผ่าสามารถเริ่มกิจกรรมทางเศรษฐกิจในพื้นที่ที่ต้องดิ้นรนเป็นเวลานาน หลังจากเติบโตมามากกว่า 20 ปี…

[ชม] ศูนย์กลางระดับโลกสำหรับการสร้างลิงก์: Bazoom ที่ด้านบนสุดของเกม

ในการสัมภาษณ์พิเศษระหว่าง SiGMA อเมริกา เราได้พูดคุยกับ Nicolai Klausen, COO & ผู้ร่วมก่อตั้ง Bazoom Group ในขณะที่เราพูดถึง SEO การสร้างลิงก์และโอกาสที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับตลาด iGaming และคริปโต บริษัทจากเดนมาร์กที่ในที่สุดก็เริ่มต้นที่ Ahaus และกำลังทำงานกับการสร้างลิงก์, Bazoom, เริ่มต้นการเดินทางโดยครอบคลุมตลาดเดนมาร์ก แบรนด์ยังคงสร้างประสบการณ์ที่ไม่ยุ่งยากให้กับลูกค้าทั่วโลก “ตั้งแต่เริ่มต้น เรามุ่งเน้นที่เดนมาร์ก จากนั้นเราขยายให้ครอบคลุมตลาดสแกนดิเนเวีย สวีเดน นอร์เวย์ ฟินแลนด์ และต่อมาย้ายไปเยอรมนี ข้อดีของสิ่งนี้คือในโลกของพันธมิตร มันค่อนข้างง่ายที่จะขยายไปยังตลาดอื่นๆ เราสามารถทำได้ทั้งหมดจากเดนมาร์ก เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และเราเปิดสำนักงานในมาลากา ช่วยให้เราครอบคลุมตลาดมากขึ้น สำนักงานในโคเปนเฮเกน และอีกแห่งในเซอร์เบียด้วย เรากำลังจะเปิดตัวในมอลตาเช่นกันในปีนี้” หลังจากเพิ่งย้ายมาที่ไมอามี่ Klausen ก็สามารถเห็นได้ว่าแนวโน้มภายใน iGaming และโลกของคริปโตกำลังมุ่งสู่อเมริกาและตลาดที่นั่นเนื่องจากกฎระเบียบที่วางไว้ แบรนด์ได้ขยายตัวอย่างมากและกำลังครอบคลุมส่วนใหญ่ในยุโรป สหรัฐอเมริกา และแคนาดา และยังเน้นที่ LatAm เล็กน้อย แต่จุดสนใจหลักอยู่ที่สหรัฐอเมริกาและตลาดยุโรปในขณะนี้ ผู้สัมภาษณ์ Mike Prasad ถามว่าแบรนด์นี้เปลี่ยนจากบริษัทท้องถิ่นในเดนมาร์กได้อย่างไร และขยายไปทั่วโลกไปยังยุโรปและอเมริกา…

Camelot ยังคงต่อสู้ลอตเตอรีแห่งชาติหลังจากสูญเสียใบอนุญาตให้คู่แข่ง

จากข้อมูลของ Gambling Commission การเรียกร้องค่าเสียหายของ Camelot อาจหันเหเงิน 600 ล้านปอนด์จากความพยายามเพื่อการกุศล แม้จะแพ้การต่อสู้ทางกฎหมายเพื่อรักษาใบอนุญาตในการดำเนินการลอตเตอรีแห่งชาติ Camelot จะยังคงดำเนินการเรียกร้องค่าเสียหายซึ่งอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายของรัฐบาลถึง 600 ล้านปอนด์ Camelot, ผู้ดูแลการจัดการของ the National Lottery นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1994 ปฏิเสธการตัดสินใจของ UK Gambling Commission (UKGC) ในการมอบใบอนุญาตดำเนินการ 10 ปีให้ Allwyn UK เป็น “ผู้สมัครที่ต้องการ” ของการแข่งขัน ความเสียหายกำลังถูกนำไปข้างหน้าหลังจากที่ศาลสูงตัดสินให้ผู้ควบคุมการพนันตามการดำเนินการทางกฎหมายโดย Sir Nigel Railton หัวหน้าผู้บริหารของ Camelot ซึ่งอ้างว่าองค์กรไม่ได้กล่าวถึงข้อกังวลอย่างเพียงพอเกี่ยวกับวิธีการและเหตุผลที่ใบอนุญาตลอตเตอรีแห่งชาติเป็น มอบให้บริษัท Allwyn ของสาธารณรัฐเช็กในเดือนมีนาคม Camelot และพันธมิตรด้านเทคโนโลยี IGT จะยังคงดำเนินคดีทางกฎหมายที่คณะกรรมการตัดสินผิดพลาด หากพวกเขาได้รับชัยชนะ พวกเขาคาดว่าจะเรียกค่าเสียหาย 400 ล้านปอนด์และ 200 ล้านปอนด์ตามลำดับ ในกรณีที่คาดว่าจะได้ยินในปลายปีนี้ จำนวนเงินเกินงบประมาณของค่าคอมมิชชั่นอย่างมาก…

กฎหมายการเล่นเกมของลิทัวเนียเห็นการอนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติม

Seimas แห่งลิทัวเนียอนุมัติการแก้ไขเพิ่มเติมในกฎหมายการพนันแห่งชาติและกฎหมายภาษีลอตเตอรีและการเล่นเกมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปกฎหมายของรัฐบอลติกอย่างต่อเนื่อง ข้อจำกัดภูมิลำเนาสำหรับผู้ให้บริการระยะไกลได้ถูกยกเลิกอันเป็นผลมาจากการแก้ไขกฎหมายการพนันของลิทัวเนียและลอตเตอรี & กฎหมายภาษีการเล่นเกมที่ได้รับการรับรอง โดย Seimas ตอนนี้ Seimas ได้จัดตั้งประเภทใบอนุญาตใหม่สำหรับ “the organization (of) remote gambling services” ในขณะที่รัฐบอลติกยังคงยกเครื่องกฎหมายการพนันต่อไป ระบบค่าธรรมเนียมใบอนุญาตใหม่ที่จะเรียกเก็บเงินจากผู้ให้บริการระยะไกลในราคาครั้งเดียวที่ 500,000 ยูโรได้รับการอนุมัติจากสมาชิกรัฐสภาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงกฎหมายลอตเตอรีและภาษี ภาระหน้าที่ในการมีบริษัทที่มีภูมิลำเนาอยู่ในลิทัวเนียจะได้รับการยกเว้นด้วยความช่วยเหลือจากใบอนุญาตเฉพาะสำหรับผู้ให้บริการที่อยู่ห่างไกล ใบอนุญาตที่กำหนดสำหรับผู้ให้บริการระยะไกลจะยกเว้นความจำเป็นในการมีธุรกิจที่มีภูมิลำเนาในลิทัวเนีย ภายใต้กฎหมายปัจจุบัน สถานประกอบการเล่นเกมต้องได้รับการอนุมัติจากเทศบาลสำหรับใบอนุญาตที่มอบให้กับบริษัทที่มีสถานที่ปฏิบัติงานบนบกที่จัดตั้งขึ้นและดำเนินการอยู่ การแก้ไขอ่านว่า “องค์กรของการพนันทางไกลซึ่งแตกต่างจากการพนันทางบกไม่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการในเขตแดนเฉพาะ (เทศบาล) นั่นคือการพนันทางไกลดำเนินการออนไลน์ทั่วอาณาเขตของสาธารณรัฐลิทัวเนีย” “ดังนั้นจึงไม่เหมาะสมที่จะขอความยินยอมจากเทศบาลเมื่อออกใบอนุญาตสำหรับการพนันทางไกล” ธุรกิจที่ขณะนี้มีใบอนุญาตภายใต้กฎหมายการพนันออนไลน์ได้รับกรอบเวลาสองปีในระหว่างที่พวกเขาต้องเปลี่ยนไปใช้ใบอนุญาตระยะไกลโดยเฉพาะ เข้าร่วมกับเราในเบลเกรด เซอร์เบีย ตั้งแต่วันที่ 22-25 สิงหาคม: บอลข่านเป็นที่ต้องการของทั้งนักท่องเที่ยวและผู้ประกอบการที่มีรสนิยม โดยจับตาดูระบบนิเวศ iGaming ที่กำลังเติบโตซึ่งเรียกภูมิภาคนี้ว่าบ้านเกิด ในฐานะที่เป็นบ้านของชุมชนการพนันทั่วโลก การประชุม SiGMA Conference เป็นที่รู้จักในวงกว้างในด้านการอภิปราย การกล่าวสุนทรพจน์ที่สร้างแรงบันดาลใจ โอกาสที่เพียงพอในการลงทุนและสร้างเครือข่าย และความสามารถในการทำทุกอย่างในขณะที่มีเวลาในชีวิตของคุณ เข้าร่วมกับเราในเบลเกรดเพื่อรับสิ่งที่ดีที่สุดในอุตสาหกรรมและสำหรับหน้าต่างสู่อนาคตของการพนันทั่วโลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสนับสนุนและโอกาสในการพูด หรือสอบถามเกี่ยวกับการเข้าร่วมงาน โปรดติดต่อ Sophie ที่ [email protected]

ตั๋ว Early Bird เริ่มลงทะเบียนออนไลน์สำหรับ SiGMA เบลเกรด

ตั๋ว Early Bird สำหรับการแสดงในเดือนสิงหาคมของ SiGMA ที่กรุงเบลเกรดมีวางจำหน่ายแล้วสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมที่วางแผนจะเข้าร่วมงานแรกของ SiGMA ในบอลข่าน. ตั๋วจำนวนจำกัด ตั๋วมีอยู่ในเว็บไซต์ของ SiGMA จนถึงวันที่ 12 กรกฎาคม ให้ผู้เข้าร่วมที่วางแผนล่วงหน้าประหยัดเงินที่ยอดเยี่ยมสำหรับตัวเลือกการลงทะเบียนทั้งสามแบบ ราคาตั๋ว Early Bird ราคาที่แข่งขันได้ที่ 99 ยูโร ตัวเลือกพรีเมียมโดดเด่นเป็นตัวเลือกยอดนิยมในหมู่ผู้ร่วมประชุม เต็มไปด้วยกิจกรรมเครือข่ายโบนัส รวมถึงการเข้าร่วมการแข่งขันโป๊กเกอร์ – เครื่องผสมการแข่งขันที่เป็นมิตรสำหรับผู้เล่นทุกระดับ รายชื่อแขกรับเชิญสำหรับ Cultural Tour และอาหารค่ำ iGathering สำหรับผู้เข้าร่วมระดับสูง ตั๋วยังให้สิทธิ์การเข้าถึงแบบเต็มไปยังชั้นนิทรรศการ, การแข่งขันสตาร์ทอัพ พิทช์, และการประชุมทั้งหมดตลอดการประชุมสุดยอด 2 วัน อีกทางหนึ่งคือ ตั๋วมาตรฐานซึ่งมีราคาเพียง 49 ยูโร ให้แขกได้เข้าใช้พื้นที่จัดแสดงนิทรรศการอย่างเต็มที่และเชิญเข้าร่วมงานเครือข่ายการประชุมสุดยอดในคืนเปิดงาน ผู้เข้าร่วมที่ไม่อยากพลาดประสบการณ์เต็มรูปแบบสามารถใช้ประโยชน์จากบัตรแพลตตินั่ม Early Bird ได้ในราคาพิเศษเพียง 299 ยูโร จากการเข้าถึงการประชุมและงานแสดงสินค้าอย่างเต็มรูปแบบและโอกาสในการสร้างเครือข่ายมากมาย – รวมถึงการเข้าถึงงาน Closing Night และงาน Gala…

SOFTSWISS Jackpot Aggregator ร่วมมือกับ Golden Crown Casino

 SOFTSWISS Jackpot Aggregator เริ่มร่วมมือกับโครงการ iGaming อันโด่งดัง Golden Crown Casino การเป็นหุ้นส่วนทำให้แบรนด์สามารถปรับปรุงกิจกรรมของผู้เล่นด้วยการเปิดตัวแคมเปญแจ็กพอตแรก แจ็กพอตมง Golden Crown แคมเปญส่งเสริมการขายซึ่งมีให้สำหรับผู้ชมคาสิโนแล้ว มีสามระดับที่ก้าวหน้า: มินิ, กลาง และแกรนด์ เพื่อกระตุ้นการมีส่วนร่วมของผู้เล่นประเภทต่างๆ “เรายินดีที่จะร่วมมือกับ Jackpot Aggregator เพราะเราเชื่อว่าการเชื่อมต่อของโซลูชันนี้จะทำให้ผู้เล่นได้รับประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นและหลากหลายมากขึ้น ซึ่งจะช่วยเพิ่มความไว้วางใจและความภักดีต่อแบรนด์ แคมเปญดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างมากในคาสิโนบนบก และเรามั่นใจว่าผู้เล่นจะต้องประทับใจกับระบบแจ็คพอตของคาสิโนออนไลน์” ทีมงาน Golden Crown Casino กล่าว Golden Crown Casino ได้กลายเป็นอีกหนึ่งโครงการออนไลน์ที่ใช้ Curacao ในพอร์ตโฟลิโอของ Jackpot Aggregator เมื่อต้นปีนี้ Jackpot Aggregator ได้เปิดตัวแคมเปญส่งเสริมการขายครั้งแรกในแบรนด์ต่างๆ ของมอลตา “Jackpot Aggregator เป็นโซลูชันที่เป็นนวัตกรรม และเรามองเห็นความสนใจอย่างมากในความเชี่ยวชาญของเราจากแบรนด์ iGaming ไม่ว่าจะเป็นโครงการคาสิโนออนไลน์ ผู้ให้บริการเกม หรือผู้รวบรวมเกม เป้าหมายหลักของเราคือการขยายจำนวนลูกค้าที่เราให้บริการในปีปัจจุบัน การเพิ่มแต่ละโครงการใหม่ให้กับครอบครัวของเราเป็นเรื่องที่น่ายินดีเสมอ และเรายินดีที่จะต้อนรับ…

EveryMatrix ประกาศข้อตกลงสหรัฐกับ BetMGM

EveryMatrix ผู้ให้บริการ B2B iGaming ประกาศในวันนี้ถึงข้อตกลงกับ BetMGM ซึ่งเป็นผู้ให้บริการ iGaming ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา ความร่วมมือครั้งใหม่นี้ทำให้ผู้เล่น BetMGM เข้าถึงเนื้อหาจากสตูดิโอเกมภายในสองแห่งของ EveryMatrix บนแพลตฟอร์มของตนในรัฐนิวเจอร์ซีย์ โดยมีแผนจะขยายตลาดสดในอนาคต BetMGM จะเสนอคอลเลกชั่นเกมจำนวนมากที่สร้างโดย Spearhead Studios และ Armadillo Studios ให้กับผู้เล่น รวมถึงชื่อแบรนด์เช่น John Daly Spin It And Win It และ The Lioness with Amanda Nunes, ธีมรอบ Ultimate Fighting Championship (UFC) Women’s Featherweight Champion และ อดีตแชมป์ UFC Women’s รุ่นน้ำหนักเบา (Bantamweight) Erik Nyman ประธาน America…

พบกับ Meghan Chayka: ปิดช่องว่างทางเพศด้านกีฬา

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับ Maria Debrincat นี้ Meghan ได้พูดถึงอุปสรรคสำคัญที่เธอเผชิญขณะปรับขนาด Stathletes และให้คำแนะนำที่สำคัญบางประการแก่ผู้ประกอบการที่มุ่งมั่น Meghan Chayka ผู้ประกอบการด้านเทคโนโลยีชาวแคนาดาและผู้ร่วมก่อตั้ง Stathletes ใช้เวลาช่วงทศวรรษที่ผ่านมาโดยมุ่งเน้นที่แบรนด์ของเธอเพื่อก้าวผ่านพ้นปัญหาเรื่องเพศหญิงในอุตสาหกรรมฮอกกี้และเทคโนโลยีที่ผู้ชายอยู่เหนือกว่า คุณสามารถบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทของคุณ Stathletes ได้หรือไม่? Stathletes เป็นบริษัทวิเคราะห์กีฬาที่เน้นกีฬาฮอกกี้เป็นหลัก เราให้ข้อมูลและการวิเคราะห์ชั้นนำของอุตสาหกรรมแก่ลีก ทีม ผู้เล่น สื่อ และหนังสือกีฬา ผลิตภัณฑ์ของเราได้ปฏิวัติวิธีการใช้ข้อมูลในกีฬาฮอกกี้ บริษัทวิเคราะห์ฮอกกี้นี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? ทีมผู้ก่อตั้งตระหนักว่ามีข้อมูลมากมายในอุตสาหกรรมอื่นแต่ไม่มีในฮอกกี้ เราเริ่มต้นเมื่อ 15 ปีที่แล้วโดยรวบรวมชุดข้อมูลขนาดเล็กแล้วทำให้กระบวนการนั้นเป็นไปโดยอัตโนมัติ ทศวรรษครึ่งต่อมา Stathletes ยังคงสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ในพื้นที่นี้ คุณค้นพบความสำเร็จใน 2 อุตสาหกรรมที่ผู้ชายอยู่เหนือกว่าเช่นเทคโนโลยีและฮอกกี้ได้อย่างไร? บางวันเป็นเรื่องยากมาก แต่ฉันพยายามมุ่งเน้นไปที่ด้านบวกและเป้าหมายโดยรวม ฉันใช้พลังงานมากจากการสร้างทีมที่ยิ่งใหญ่ที่ต้องการแก้ปัญหา ทั้งฮ็อกกี้และเทคมีความท้าทายที่แตกต่างกัน ดังนั้นฉันจึงพยายามใช้ประโยชน์จากแต่ละอุตสาหกรรมและเรียนรู้ทุกวัน คุณมีความคิดอย่างไรในการดึงดูดผู้หญิงให้เข้ามามีส่วนร่วมในการพนันกีฬาและวัฒนธรรมการเล่นเกม? ฉันคิดว่ามันจำเป็นที่จะต้องมีผู้หญิงเข้ามาเกี่ยวข้องในทุกพื้นที่มากขึ้น จำนวนผู้หญิงที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านเทคนิคในวิทยาลัยไม่ตรงกับจำนวนแรงงาน ฉันได้ยินจากผู้หญิงจำนวนมากที่ต้องการเดิมพันกีฬาที่พยายามหางานทำ มีการตัดการเชื่อมต่อกับการสรรหาบุคลากรและฉันคิดว่าคนที่แก้ปัญหานั้นจะก้าวหน้าต่อไปในระยะยาว การค้นหาผู้มีความสามารถที่ดีที่สุดจะทำให้เกิดความได้เปรียบในการแข่งขันเสมอ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญของการเปิดตัวการเดิมพันกีฬาออนไลน์ในวันที่ 4 เมษายนทำให้เกิดในออนแทรีโอหรือไม่? STATHLETES ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงใดๆ หรือไม่? ฉันคิดว่าฮอกกี้มีความสำคัญต่อหนังสือกีฬามากกว่าที่เคยเป็นมา ออนแทรีโอเป็นเมืองกีฬาที่แข็งแกร่ง…

จะไม่หลงทางในการแปลได้อย่างไร

ในบทความนี้ Maria Debrincat ผู้จัดการเนื้อหาของ SiGMA Group ได้แบ่งปันความคิดของเธอเกี่ยวกับความสำคัญของการแปลและการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นในบริบทของเนื้อหาและการตลาด สำหรับบริษัทหลายแห่ง, การขยายธุรกิจไปทั่วโลก เป็นกลยุทธ์การเติบโตที่แท้จริงที่ได้รับการทดสอบและทดสอบแล้ว แต่การผลิตเนื้อหาคุณภาพสูงที่ปรับให้เหมาะกับผู้ชมในท้องถิ่นโดยเฉพาะในตลาดจำนวนมากนั้นต้องใช้เวลา ทักษะ และความพยายามอย่างมาก ดังที่ Anthony Burgess กล่าวไว้อย่างกระชับ “การแปลไม่ได้เป็นเพียงคำพูดเท่านั้น แต่เป็นเรื่องของการทำให้วัฒนธรรมทั้งมวลเข้าใจได้” แท้จริงแล้วหากเครื่องมือ AI ในการถ่ายทอดข้อความในภาษาอื่นเพียงพอ ก็ไม่จำเป็นต้องมีผู้แปล ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้น การใช้เครื่องแปลภาษาเพียงอย่างเดียวอาจทำให้สูญเสียผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าต่างประเทศได้ อย่างไรก็ตาม การใช้การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ในบางครั้งอาจส่งผลให้เกิดความสับสน เนื่องจากวลีเดียวอาจใช้ความหมายใหม่ทั้งหมดในภาษาอื่น หากใช้คำผิด แบรนด์อาจลงเอยด้วยคำอธิบายผลิตภัณฑ์ที่ไม่น่าสนใจ เราอาจหลงทางในการแปลเมื่อพยายามเข้าใจผลงานที่แปลจากภาษาต้นฉบับ เนื่องจากความหมาย ความตั้งใจ หรือการเล่นคำในต้นฉบับบางอย่างสามารถเข้าใจได้ในบริบทของภาษาต้นฉบับที่เขียนเท่านั้น นี่คือที่ที่ แนวคิดของการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเข้ามา การแปลเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของกระบวนการโลคัลไลเซชัน และผู้คนมักจะผสมผสานแนวคิดทั้งสองเข้าด้วยกัน โดยเชื่อว่าการโลคัลไลเซชันเป็นเพียงกระบวนการแปลเท่านั้น อย่างไรก็ตาม การโลคัลไลเซชันเป็นมากกว่านั้น แท้จริงแล้ว แง่มุมที่สำคัญที่สุดของการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นคือสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่เป็นเป้าหมาย ต่างจากการแปลซึ่งเพียงแค่เปลี่ยนเนื้อหาจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นก้าวไปอีกขั้นในการทำให้เนื้อหามีความหมายทางวัฒนธรรม ซึ่งจะทำให้เว็บไซต์หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทของคุณมีความได้เปรียบในการแข่งขัน สิ่งนี้พิสูจน์ให้ผู้ชมเห็นว่าธุรกิจของคุณเข้าใจและเกี่ยวข้องกับความต้องการและความต้องการของลูกค้าอย่างแท้จริง Georges Simenon อธิบายแนวคิดของการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นเป็นรูปแบบที่เป็นส่วนตัวที่สุดของความสัมพันธ์กับลูกค้า ไม่ว่าคุณจะดำเนินธุรกิจประเภทใด ความพึงพอใจของลูกค้าเป็นองค์ประกอบสำคัญของความสำเร็จ การเพิกเฉยต่อบริบททางวัฒนธรรมอาจส่งผลเสียร้ายแรงต่อธุรกิจของคุณ เนื่องจากอาจเป็นอุปสรรคต่อการเจาะเข้าไปในพื้นที่ที่คุณตั้งเป้าหมายไว้…

บทสรุปด้านกฎระเบียบ: iGaming และบอลข่าน

คาบสมุทรบอลข่านเป็นแหล่งรวมกิจกรรมต่างๆ เมื่อพูดถึงกฎระเบียบของ iGaming ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วย SiGMA CIS & Balkans บนขอบฟ้า อาจเป็นการดีที่จะดำเนินการผ่านสถานะปัจจุบันของกฎระเบียบเหล่านี้ก่อน ซึ่งเป็นการเปิดหน้าต่างสู่อนาคตที่เป็นไปได้ของอุตสาหกรรมในภูมิภาคนี้โดยรวม โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป นี่คือบทสรุปด้านกฎระเบียบของ SiGMA เกี่ยวกับ iGaming ในคาบสมุทรบอลข่าน มอนเตเนโกร รัฐได้รับรองการพนันอิฐและปูนโดยรวมในปี 2006 โดยคู่สัญญาดิจิทัลเข้าสู่ความโปรดปรานของผู้กำกับดูแลในปี 2011 โดยหน่วยงานเหล่านี้ตกอยู่ภายใต้ขอบเขตของหน่วยงานกำกับดูแลเฉพาะด้านที่ดำเนินงานภายใต้กระทรวงการคลังเอง จำเป็นต้องได้รับใบอนุญาตการพนันออนไลน์ก่อนโดยผ่านองค์กรการพนันทางบกที่มีใบอนุญาตที่แปลกประหลาดขึ้นอยู่กับประเภทของการพนัน – ลอตเตอรี การพนัน สล็อตแมชชีน ฯลฯ การเติบโตอย่างรวดเร็วของภาค iGaming มีความหมาย ที่คาสิโนบนบกส่วนใหญ่มีองค์ประกอบออนไลน์ ความสะดวกด้านกฎระเบียบนี้ได้กระตุ้นตลาดของนักพนันที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ ในรัฐโดยมีชาวมอนเตเนโกรเกือบร้อยละ 40 อย่างน้อยก็เล่นการพนันเป็นครั้งคราวหรือมีส่วนร่วมในการพนันกีฬา เกมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดดูเหมือนจะเป็นเวอร์ชันยุโรปและอเมริกาของรูเล็ต บาคาร่า แบล็คแจ็ค โป๊กเกอร์ และปุนโตบังโก ในแง่ของการพนันกีฬา ชาวมอนเตเนโกรส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเล่นฟุตบอล โปโลน้ำ วอลเลย์บอล บาสเก็ตบอล และแฮนด์บอล โครเอเชีย โครเอเชียเปิดประตูระบายน้ำสำหรับการเดิมพันและการพนันทุกประเภทในปี 2014 เช่นเดียวกับในมอนเตเนโกรและบอสเนีย ตามปกติแล้วแง่มุมออนไลน์จะถูกพับเป็นคาสิโนบนบกที่มีอยู่โดยได้รับใบอนุญาตจากกระทรวงการคลังของเทศบาล ด้วยการพนันทางอินเทอร์เน็ตที่ได้รับความสนใจอย่างมากและในที่สุดอาจบดบังคาสิโนบนบก…