元宇宙游戏还有5-6年的时间，但现在就跳进去吧——Coinpoint的Barber如是说

Coinpoint首席执行官Oron Barber说，正如过去在线博弈从桌面转移到智能手机一样，元空间可能成为玩家的下一个战场。 今年元宇宙的召唤显然很难忽视。  12个月前，社交媒体巨头Facebook将自己重新命名为 “Meta”——反映了他们要探索虚拟世界的意图，并将企业和消费者从物理世界联系起来。 此举导致了人们对元宇宙的兴趣激增。微软、Alphabet，甚至Netflix现在都在以不同方式探索数字世界。 根据麦肯锡的一份报告，仅在2022年的前五个月，对元宇宙的投资就超过了1200亿美元，比2021年的570亿美元总额增加了一倍多。 元数据的增长预测 9月，Research and Markets对2020年的元数据市场估值为419亿美元，但估计这一数字到2030年将达到1.2万亿美元，十年内的年复合增长率为40.4%。 除了Meta和高通、Nvidia等硬件公司之外，风险投资基金也在向该领域注入现金。甚至谷歌今年稍早也向一个专注于元数据项目的私募股权基金投资了395亿美元。 博弈也已经进入了元宇宙，尽管处于早期阶段，大部分行动似乎都发生在名为Decentraland的虚拟世界。 从一个名为ICE扑克的免费扑克游戏到Atari赌场，玩家们正慢慢接受在虚拟场所博弈的想法。 然而，Coinpoint的Barber认为博弈的大规模采用仍然需要一些时间，在 “事情真正起飞 “之前可能还需要五到六年的时间，因为用户需要时间来真正了解这项技术。 用户数量少 Coinpoint的首席执行官说，今天元宇宙的主要问题来自于活跃用户仍然太少。 《华尔街日报》10月15日的一篇报道引用了内部文件，这些文件表明，Meta公司不得不将Horizon Worlds的月度活跃用户目标从今年年底的50万减少到最近几周的28万，现在又降到了不到20万。 同时，流行的元宇宙平台Decentraland和The Sandbox不得不在10月份抵制人们指称他们的元宇宙世界日活跃用户数很糟，但澄清也没有什么助益。 Barber认为，报告中收集到的故事很准确。 他说，这个空间区法许多实用工具和解决方案，再加上技术不成熟，现在很少有人在元宇宙中活跃，他还补充道，像素化和空洞的虚拟世界让用户感到失望。 他表示：元宇宙仍然很复杂，像素化的画面、缓慢、丑陋，在某些情况下对用户根本不友好。 殷切希望 但Barber仍然对这项技术寄予厚望，他告诉SIGMA，他相信在线游戏最终会进入web3的消费空间。 他说：”我的建议是现在就开始。就像我们从桌面过渡到移动一样，我们将看到从移动到Web3电子游戏的变化。” Barber认为，一旦元宇宙变得更加以用户为导向，更加容易使用，采用率将上升。 他补充道，一旦玩家和运营商开始探索这个空间，技术、各种供应商和支付解决方案将随之而来。 早在2013年，Barber就已经是加密货币和在线博弈社区的积极成员。他的公司现在正在规划、设计和建设数字世界，并将自己视为通往web3的门户。 他对任何对该领域感兴趣的人的建议是——别想太多，就跳进去吧，尝试和体验Web3，最重要的是寻找方法来让自己学习，因为教育正是关键。 加入我们：2022年11月14-18日SiGMA欧洲 马耳他是最早监管博弈业的欧洲国家之一，一个全球商业中心。这使得该岛国成为SiGMA的欧洲据点，并成为该领域未来的坚实基础。马耳他周为寻求塑造这一数十亿美元业务的未来的投资者和企业家提供了大量的前景，汇集博弈产业中代理商、运营商和供应商等行业巨头。  

Continent 8任命新的首席商务官协助扩张计划

Continent 8公司表示已任命Brian B. Koh为首席商务官，以帮助建立公司的扩张计划。 Brian在20多年的职业生涯中，曾担任过全球多家技术公司的高级职务。在加入Continent 8之前，他曾在Syntax担任执行副总裁，也曾在IT Convergence和Core Services等公司工作。 Brian曾在美国、亚洲和拉丁美洲担任过行政职务和一些企业和非营利机构的董事会。他还在建立几家大型跨国公司并成功退场业务上发挥了作用。 Continent 8 Technologies的创始人兼首席执行官Michael Tobin说：”我们Continent 8拥有一个世界级的团队，在过去的几年里，员工人数大幅增加，以确保我们在产业竞争里保持巅峰状态。Brian是我们团队的重要成员，他的加入对公司来说是一个令人兴奋的时刻。 “随着越来越多的国家接受监管和新市场的开放，我们看到了一个巨大的机会，Continent 8可以扩大其影响力，并向进入这些管辖区的客户提供我们屡获殊荣的托管、连接、在线云和安全解决方案。” Continent 8正在拉丁美洲扩张，于哥伦比亚和波多黎各等多个监管市场都有业务，同时，该品牌也在美国的24个州上线。 300壮士： 在亚洲与欧洲等关键地点取得荣耀胜利后，AGS将集结300家顶级代理商，飞往马耳他，来场全包式的奢华之旅。该活动将与11月14-18日举行的SiGMA欧洲峰会共同举办 。 在这里阅读更多关于300壮士的信息。  

Relax Gaming与平台供应商Quantum Gaming达成内容协议

iGaming聚合商和独特内容供应商Relax Gaming今天宣布，品牌已经与白标和交钥匙平台供应商Quantum Gaming达成了内容合作。 通过这项交易，Relax Gaming将向Quantum Gaming的白标赌场提供其获奖的赌场游戏目录，这些游戏肯定会让玩家兴奋不已，其中包括诸如《Temple Tumble》、《Snake Arena》和大热的《Money Train 2》等突出的游戏。 这家快速成长的供应商通过提供由人工智能、可定制的中间件和用户界面等高端技术驱动的白标赌场和体育博弈解决方案，为自己建立了良好的声誉，从而实现流畅的导航和个性化的游戏体验。 除了Relax大受欢迎的内部制作游戏，通过Powered By Relax和Silver Bullet合作计划，Quantum Gaming的客户还可以从Relax精心挑选的50多个合作伙伴那里获得内容。 在评论这项交易时，Nadiya Attard首席商务官说：”我们很高兴向Quantum Gaming的白标赌场提供我们的赌场游戏组合。这是我们优秀团队努力工作的证明，像Quantum这样的平台供应商正在用我们一流的游戏阵容提升他们的产品。” Quantum Gaming首席执行官Oliver de Bono表示：”我们的独特卖点在于快速打入市场的赌场解决方案，很少有产品能与Relax Gaming的产品竞争。我们真的很高兴能与他们合作，并期待着在未来形成一个非常特别的伙伴关系。” 作为业界领先的B2B供应商之一，Relax Gaming最近在著名的EGR B2B奖中被评为最佳移动游戏软件供应商，在AskGamblers中被评为最佳游戏供应商。除此之外，该公司今年还持续夺得无数的其他产业奖项和提名。 总的来说，Relax Gaming提供了超过4000种在线赌场游戏，从其高绩效的专有老虎机到通过其合作计划从精心挑选的第三方工作室获得的大量不同的内容库。 加入2022年SiGMA马耳他周活动 在成功举办了SiGMA巴尔干、多伦多和迪拜峰会之后，SiGMA集团正在为今年的马耳他周辛勤工作。11月14日到18日，SiGMA欧洲峰会将汇集公司最著名的各品牌在同一场所，带来一年中最重要的交流机会。峰会将在Ta’Qali马耳他会展中心举行，是欧洲在博弈、电竞和新兴技术领域创新的一个明星热点，议程安排了许多领先专家的小组和会议。有兴趣加入我们丰富的发言人、参展商或赞助商名单吗？请联系Sophie为您保留位置，或访问我们的网站了解更多信息。  

马耳他周：早鸟票现已开放订购

马耳他周的早鸟票已经开放购买，这项特别优惠票将为SiGMA集团的最大展会揭开精彩序幕，为期一周、丰富的庆典式活动，自11月14日到18日在Ta’ Qali的马耳他会展中心（MFCC）盛大举办。早鸟票预售至9月20日截止，该日起将以正常价格出售。 马耳他周：4大垂直领域汇集于1场活动 纵使11月通常被视为马耳他周的淡季，SiGMA预期将喜迎25000名嘉宾前往马耳他周活动，届时旗下最大的三个品牌——SiGMA、AIBC以及AGS——将齐聚一堂，串联国际上的赞助商、代理商以及参展商，同时促进岛上的休闲与娱乐领域。 由于代表需求的增加，马尔他周将扩张整个版图，其中包括添加第三个帐蓬——这表示今年的会议与参展商数量来到去年的两倍。 这些领域联合起来，将使得投资人可以利用可观的交叉潜力，创造出多面向的商业交易，同时让与该产业的一些主要代理商、政策制定者、思想领袖、供应商和运营商进行联系的机会倍增。 专注于博弈、新兴科技与联盟营销的数个关键产业创造出了终极体验，汇集了800多家参展商、350多位演讲者，共同参与这一周的会议、展览与交流活动。代表们可以期待奢华的晚宴，星光熠熠的闭幕式晚宴——胖乔将带来两场表演，以及一连串友好的竞争性赛事，包括板球、足球、扑克以及高尔夫锦标赛。 电竞锦标赛也将回归展会大厅，带来终局之战；而Centurion FC将回到主场进行另一场SiGMA赞助的格斗活动。 峰会作为思想领导力的重要平台，由业界资深人士通过鼓舞人心的主题演讲、启发性的专家小组讨论和教育性的研讨会引领产业未来。顶级的会议发言人阵容已经在酝酿之中，多位具有影响力的领导人和政策制定者有望加入讨论的行列。 马耳他周还将在希尔顿会议中心举办医疗技术会议，数字医疗会议的重点是连接医疗保健的未来。医疗技术世界峰会（Med-Tech World）旨在将领先的公司、初创企业、投资者、医疗技术专业人士和媒体聚集在一处，加强网络、投资和知识共享。  300家顶尖的代理商将前往马耳他 继在香港、塔林、基辅和贝尔格莱德取得全球成功之后，AGS又将在欧洲SiGMA上大放异彩。从比赛到Twitch串流，再到成熟的代理商网络，这个生态系统是活动和增长的中心，正等待着有进取心的营销者去挖掘。贯彻斯巴达精神，我们将把来自博弈和新兴技术领域的300名优质代理商带到马耳他，享受全包式的待遇——3天丰富的会议、网络和娱乐。 我们为新会员提供了所有的服务：机票和豪华酒店的住宿，享受在马耳他多个最美丽和风景优美的地方举行的独家VIP交流晚宴和娱乐活动，以及一个顶级的闭幕之夜。

9Tales成为SiGMA巴尔干首届初创企业擂台赢家

Ilija Jaksic采访了SiGMA巴尔干初创企业擂台的获胜者——9Tales的首席执行官Othmane Safsafi，了解他对未来的计划。 Compete-to-earn（边竞争边赚）模式是一种新颖的游戏方式，它将集换式卡牌游戏（TCG）的可能赢利与扑克等游戏的经济激励相结合。通过NFT技术的利用，9Tales提供真正的资产所有权和专业的游戏体验来革新游戏体验。通过一种新颖的模式，他们的游戏为玩家提供了独特的体验和经济刺激。 恭喜你们赢得SiGMA巴尔干地区初创企业擂台，你们认为是什么让你们比其他竞争对手更有优势？ 我认为，尽管我们仍然是一家初创公司，但并不处于想法阶段。我们已经开始着手建构，并且展现给评审们看，我们有非常清晰的想法，还有我们正遵循的路线图。我们使用NFT和区块链技术，不是因为流行，而是以现实的方法来使用它们以改善游戏者体验。 在获胜之后，对你们而言未来的一年看起来如何？ 在明年，最重要的事情是游戏的推出。众所周知，进入市场是最难的事情——这是所有公司面临的巨大挑战。所以呢，我们要把游戏推向尽可能多的玩家，同时努力留住他们。这将是我们最大的挑战，但也是我们最大的成就。 你对其他刚刚开始独角兽之旅的创业公司有什么建议？ 我给的主要建议是，事先要真正弄清楚你的想法和过程。涉及到成本、你的团队需要的人员时，做好尽职调查，你必须知道，当你试图接触投资者和社区成员时，他们会进行调查。光有一个好的想法是不够的，你必须具备使这个想法成为可能的一切外部条件——这让概念不仅仅是一个梦想，而是一个现实的目标。 为什么像初创企业擂台这样的活动对年轻公司如此重要？ 我认为这个活动非常重要的原因是它为像我们这样的公司提供了能见度，很多人都能听闻我们。它也为潜在的投资者带来信任，他们知道我们已经走过提案的过程，我们的想法接受过挑战，并且能够取得成功，证明我们知道自己在做什么。总的来说，即使在未来，我们被问及的问题——无论是公众还是投资者问的，都可以帮助我们考虑自己还没有想到的部份。   您有本领将高达50万欧元的股权投资抱回家吗？ 在非常成功的巡迴後，下一届的SiGMA擂台将再次在马耳他周登台。超过100家初创企业将被选中在整场活动中展示他们的产品和计划。 然而，只有评审的前十名才能参与股权投资的机会之争，请联系Emily，[email protected]。

SiGMA巴尔干颁奖典礼为慈善项目筹集了19,000欧元

从惊喜的胜利到激烈的竞标，SiGMA的第一次巴尔干地区活动在昨晚为慈善事业筹集了19,000欧元，开创一个好的开始。这场盛大的颁奖晚会由扑克冠军Kelly Kellner和Marie Reyjal主持，而来自博弈业、新兴科技业和代理商产业的杰出人士共同欢庆自身对该产业的贡献，同时接受荣誉加冕。 SiGMA基金会项目筹集了19,000欧元 在BetConstruct的慷慨赞助下，该活动还举办了一场慈善拍卖。在热情的Rick Goddard的带领下，拍卖会上有数件艺术品和NFT落槌，包括来自马耳他艺术家Derek Mason的作品——Derek Mason是一位油画家，目前作品挂在哈利法塔和元空间中——以及NFT创意人Gnomeevil。这两位艺术家都定期向公司的慈善机构SiGMA基金会捐赠他们的艺术作品，成为SiGMA全球颁奖晚会上的粉丝宠儿。 基金会目前有许多项目正在进行中，包括帮助菲律宾偏远地区的太阳能发电系统、在埃塞俄比亚建造一所小学，以及一个希望解决孤独问题的马耳他项目。 当晚最受欢迎的作品是Derek Mason的Heraldic，这幅画象征着贝尔格莱德作为博弈中心的地位不断上升，在一轮热烈的竞价之后以10,000欧元成交。Mason的另一幅布面油画《Innovation》也得到了观众的青睐，以5000欧元的价格成交；而他对电影《V怪客》中的标志性面具的创作则以2000欧元的价格成交。最后也同样精彩的，一幅受神话启发的作品展示泰坦神阿特拉斯撑起了加密货币世界，为SiGMA基金会的慈善机构带进1500欧元。此外，Gnomevil的NFT也被一位热切希望取得该系列5件作品其中一件的客人迅速买下。 接下来是SiGMA巴尔干颁奖典礼当晚的获奖者： 年度最佳体育投注运营商——由Oddin.gg赞助 获奖者：Balkan Bet  年度最佳代理计划——由Stakelogic赞助 获奖者：Parimatch Affiliates 年度最佳体育投注供应商——由Triggy赞助 获奖者：Digitain 年度最佳外包专家——由Quantum Gaming赞助 获奖者：Quantox Technology 年度最佳支付服务提供商——由Finrax赞助 获奖者：Payment Center 年度最佳CIS代理商——由Pin-up Partners赞助 获奖者：Traffic Devils 年度最佳在线赌场——由Alea赞助 获奖者：Pin-up Casino 年度独特卖点——由VBet赞助 获奖者：Aviatrix 年度最佳营销方案——由Soccerbet赞助 获奖者：iWinBack 年度最佳新兴运营商——由EvenBet Gaming赞助 获奖者：Stake.com 年度最佳产业工作场所——由Hirequarters赞助 获奖者：Campeon Gaming 年度最佳电竞比赛——由SoftSwiss赞助 获奖者：Oddin.gg 年度最佳新赌场游戏——由1Win赞助 获奖者：Balkans Rhapsody by Spinthon 年度最佳体育投注技术创新奖——由Imprexis Gaming赞助 获奖者：Global Bet…

Ebet将iGaming的盈利能力置于首位

为了维持最低损失，EBET将降低对电子竞技产品的投资，并减少54%的雇员与承包商数量 EBET Inc.（前为Esports Technologies）提出了一项盈利策略以追求正EBITDA（息税折旧摊销前利润）运转率，该策略将从本月——2022年8月开始实行。 为了提高其公司的长期和短期盈利能力，EBET公司已经开始实施企业重组战略。为此，启动了一系列节约成本的举措，包括将员工和承包商的数量减少54%，大幅削减英国的营销工作，并放弃公司以前的旗舰垂直项目——电竞，转向高利润的在线赌场。 EBET首席执行官Aaron Speach对此评论：”我们目前的运转率目标是在本月实现正的EBITDA，同时，并我们认为已经达到了EBET业务的一个重要拐点。 我从来没有为我们的执行团队和股东对EBET的未来如此兴奋。我们正在看到显著的可扩展收益，并希望继续走再增加盈利能力和股东价值的道路。” 虽然EBET已经采取措施限制其对不赚钱的电竞商品的投资，但管理层还尚未表示其与Helix、ggCircuit和EGL的电竞业务是否会被关闭或出售。 尽管战略改变，EBET仍然支持电竞，并希望将Gogawi品牌扩展到国际。然而，这要等到电竞产业发展起来、粉丝基群进入更高薪的族群并花更多钱下注时才会发生。 这家在纳斯达克全球上市的运营商在第三季度财报电话会议前发布的声明中表示，这一系列实施的措施旨在 “提高其新收购的iGaming资产以及现有电竞产品的盈利能力”。 Karamba、Hopa、Griffon Casino和Dansk777隶属于EBET在2021年以7500万美元收购的Aspire Gaming，为Aspire Gaming的前白标子公司，现在将成为一个简化公司的中心，专注于其iGaming组合的商业扩张。 由于交易结果的改善，EBET第三季度的收入结果为1820万美元，预计毛利润为720万美元。该策略消除了运营商不盈利的业务，他们提前示警，”预计收入增长率在短期内会下降”。 加入我们在贝尔格莱德的会议 巴尔干地区以其美丽的风景、美味的菜肴、丰富的文化和对派对的偏好而闻名，当地一直受到有品位的游客和企业家的追捧，他们关注着以该地区为家的日益增长的iGaming生态系统。作为全球博弈社区的所在地，SiGMA会议因其富有启发性的小组讨论、鼓舞人心的演讲、大量的投资和网络机会，以及在享受生活的同时满足上述一切的能力而闻名遐迩。加入我们在贝尔格莱德的会议，享受产业所能提供的最佳内容，并为全球博弈业的未来打开一个窗口。若您有兴趣了解更多关于赞助和演讲机会的信息，或询问参加活动的情况，请联系Sophie：[email protected]。

[观看] 一个链接建设的全球枢纽：Bazoom立于行业之巅

这场SiGMA美洲的独家访谈中，我们与Bazoom集团首席运营官及共同创始人Nicolai Klausen一起，讨论了特别针对iGaming与加密市场定制的链接建设的SEO和机会 一家来自丹麦的公司，最终扩张到阿豪斯，目前正在从事链接建设。Bazoom在旅程之初仅覆盖丹麦市场，如今，该品牌继续为其全球客户创造省事便利的体验。 “从一开始我们就专注于丹麦，然后扩大到覆盖斯堪的纳维亚市场：瑞典、挪威、芬兰，后来又转移到德国。好处是，在代理商世界中，扩展到其他市场是相当容易的。我们可以从丹麦做这一切。因此，随着时间的推移，我们在马拉加开设了一个办事处，帮助我们覆盖更多的市场，在哥本哈根也有一个办事处，在塞尔维亚也有一个办事处。今年晚些时候，我们还将在马耳他开设办事处。” Klausen刚刚搬到迈阿密，他可以看到iGaming和加密货币世界的趋势正朝着美洲和那边的市场发展，因为那里的法规已经到位了。该品牌已大幅扩张，目前覆盖了欧洲、美国和加拿大的大部分地区，同时也关注拉丁美洲的一些情况，但主要重点放在美国和欧洲市场。 采访者Mike Prasad提问道，品牌如何从一个非常本土的丹麦公司扩大到全球的欧洲和美洲。”得以从小型客户扩展到大型客户，这一历程对你们有什么影响？在扩大规模的过程中，你们克服了哪些面临的挑战并为其真正开发了解决方案？” 答案是语言。从只有丹麦员工到拥有第一批国际员工，Bazoom了解到，适应是关键。 该品牌最初面临的挣扎是在各地设立办事处，但Klausen强调，你必须踏入一个新的市场，开设那里的新办事处，接着走向国际和全球，因为这个行业节奏很快，你必须真正快速适应。在早期阶段走向国际，有助于品牌跨越丹麦的边界。尽管丹麦市场很大，但当你进入市场后，某个时刻起，你会需要走出舒适区。 扩大规模的困难之一是，你需要了解你公司的环境和文化，并将其传播出去。谈到早期创业，Nicolai说，在刚起步时这很容易，因为你轻易就能自己处理一切。当公司开始扩展，你必须撇除成为万事通的想法，因为把公司分成不同部门非常必要。 把一个分散的市场迁移到一个平台上并不是一件容易的事，Bazoomo的目标是使这个过程对客户来说尽可能的无障碍。需求的增加无疑给后端带来了压力。 “我们在增加后端的能力上花了很多时间，而我们确实有很好的收入和新客户的涌入，这很棒。 根据我们的经验，有大型客户更好，但他们的要求也更高。这带来了很大的压力，却也有助于你在业务上的成长，使你体验到成长的飞跃。” 在这里观看完整的访谈内容： 从小型客户到达到全球客户群 采访者Mike Prasad继续提到，技术在扩大和创建更多的能力上起到了帮助作用，有助于该品牌为更大的客户与全球环境提供服务。 “没错，你必须从一处开始，我们从谷歌表格转向在线，并研究软件即服务；那么我们也做了同样的事情，从一个纯粹的销售组织，到后来或多或少地转向评估解决方案。 这种转变真的很好，因为现在的我们，可以以一家公司来进行扩展，不靠苦干而是靠技术，这在成本方面和扩展性方面都要有效得多。我们从以销售为导向转而关注客户的需求。与来自西班牙、塞尔维亚、美国和丹麦的人合作，你必须确定自己适应他们不同的思维方式和文化。 当我们弄清楚客户的需求时，我们就会尽可能地将其融入到软件或平台开发中。 战略、客户管理和通过技术实现的自动化，是使Bazoom得以扩展的三方面。 虽然Bazoom还不是一家科技公司，但这是他们正在朝着这个方向发展，而这肯定会给品牌留下更大的影响。”从扩展步调来比较，靠技术来扩大规模比较难。以销售为做法比较容易快速扩展。” 努力并聪明地工作 Bazoom开发的所有产品都给客户带来了很大的价值，这就是公司成功的原因。”我们带来的是以前没有的新东西，至少对我们所处的利基市场来说是这样。” “你的能力、技术和增强的服务使你的公司能够扩大规模，拥有更多的效率，并为你的客户增加更多的利益。” Prasad进一步说明道。 “我们来谈一谈你的客户吧。请分享更多雇用你们还有与你们你合作的客户类型；以及公司的一些垂直领域和专业领域。” 每个从事SEO工作的人都知道，到了某些时候，他们需要研究链接建设，特别是在今天的市场上，在iGaming和加密圈内有代理商和运营商，这是个高度竞争的场域，特别是在有机搜索方面。Nicolai说，这是品牌带来真正价值的地方。 “在这个市场中，扩展到其他市场很容易，这就是我们可以真正带来价值的地方。在科技发展之前，你必须挨家挨户敲门，敲遍全世界媒体公司的门，处理各种联系；而今，你拥有链接建设的单一联系点，这是有时间要求的工作，所以你可以把它外包。我们合作的客户都在寻找SEO服务，而我们都在做SEO。” SEO链接建设是一门艺术，也是一门科学，在不同的垂直领域有各自的专业化内容，特别在SiGMA美洲的iGaming领域，Bazoom以及与会代表处于优势地位。 在谈到他们为iGaming客户建立链接的过程和方法时，Klausen说，他们主要瞄准知道自己寻找的内容为何的专业人士，而他们的工作就是为这些人提供解决方案。 “通过不断将越来越多的要求加诸于自己肩头，我们更大的客户自然到来”，他继续进一步说。 “我们所做的，是在已经存在的公式内提供更好的基础设施，同时也在一个不透明的世界提供更好的基础设施。接着，我们如何接触其他公司——参加像这样的会议，这种活动真的很好，我们可以与人们会面。在屏幕后你可以做的很多，但我们喜欢走出门和人们交谈，这就是我们学习如何为我们正投入的系统带来更多价值之处。” Nicolai解释说，有很多想法并不够，因为最后决定的是客户。该品牌研究客户的需求是什么，如果一些客户正在寻找某些工具和功能，公司就会投入钻研；他继续进一步说，这就是Bazoom能以这样的速度发展的原因。 链接建设是一个不断变化的空间 链接建设是一个不断变化的空间，其排名、位置和细节都在不断演变。这不是一个静态的市场，因为人们需要实验和学习，然后在你的解决方案中以程序化方式来解决这个问题。这需要差异化的方法和能力，而大多数服务公司都不具备。这也是为何适应便是关键。 Nicolai说：”有时你需要做一些最初不在计划中的事情，但你可以从变化和法规中看到该怎么做，因为在不同的市场中，加密货币和iGaming都有不同的法规和不同的指标。” “我们总是跟着代理商和运营商，因此，每当新市场开放时，当代理商和运营商前进该市场，我们也会跟着那里。当一个新的市场开放时，SEO内部就会出现新的可能性。这就是我们在这里的原因。 当然，所有的市场都正在开放，疫情真正推动市场开放，朝一个方向发展。随着新监管市场的上线，对我们来说，现在的位置是好的。” 谈到佛罗里达州和美国的加密货币市场在链接建设中的具体能见度，Klausen说，搬到佛罗里达州让他意识到：到处都有加密货币，客户甚至可以选择在任何地方用加密货币支付。 “目前的市场很巨大，我们看到加密货币在这里的发展速度是我们在欧洲不习惯的，这也是我们正在适应的。这是我们正在挖掘的另一个世界，尽管加密货币与我们一直在做的金融科技相关服务，以及我们起初便一直在协助的其他公司的工作相差不大。” 在采访的最后，我们问了对于SiGMA峰会的一些感想，Klausen表示：”我们也出席过SiGMA马耳他，SiGMA活动总是非常精彩。我们喜欢参加SiGMA，因为你可以见到同一市场内很多有趣的人，所以参与活动是很棒的！”         8月22日至25日，请加入我们在塞尔维亚贝尔格莱德的会议： 巴尔干地区以其美丽的风景、美味的菜肴、丰富的文化和对派对的偏好而闻名，当地一直受到有品位的游客和企业家的追捧，他们关注着以该地区为家的日益增长的iGaming生态系统。作为全球博弈社区的所在地，SiGMA会议因其富有启发性的小组讨论、鼓舞人心的演讲、大量的投资和网络机会，以及在享受生活的同时满足上述一切的能力而闻名遐迩。加入我们在贝尔格莱德的会议，享受产业所能提供的最佳内容，并为全球博弈业的未来打开一个窗口。若您有兴趣了解更多关于赞助和演讲机会的信息，或询问参加活动的情况，请联系Sophie：[email protected]。

如何不在翻译中迷失

在本文中，SiGMA集团内容经理Maria Debrincat分享了她对内容和营销方面翻译和本地化的重要性相关看法 对于许多公司来说，进行全球性扩张是一个历久不衰的增长策略，但针对众多市场内的当地受众制作高质量内容需要大量的时间、技能以及精力。诚如Anthony Burgess曾简明扼要地指出：”翻译的重点不仅仅在于用字遣词——它在于让整个文化变得可理解。”的确，如果人工智能工具就足以传递另一个语言想传达的信息，那么就不需要译者的存在了，而实情远非如此。 单靠机器翻译可能阻止潜在的国际客户流失，然而，使用机器翻译有时会造成理解混乱，因为一个单词在不同的语言中可能承载着截然不同的含义。如果使用了错误的词汇，品牌最后定案的产品描述可能毫无吸引力。我们在试图理解从原文翻译过来的开创性作品时可能会感到迷失，因为部份的原意、动机或是在文字上的巧妙安排只能从作品原文的语境中理解。这时候，我们就需要本地化的概念。 翻译只是本地化流程中的一小部份，但人们往往把这两个概念混为一谈，错误地认为本地化只是一个翻译过程。然而，本地化不只如此。事实上，本地化最关键的方面是目标文化环境。与翻译不同，翻译只是将内容从一种语言变为另一种语言，而本地化则更进一步，使内容具有文化意义，从而为你公司的网站或产品建立竞争优势。 这向你的受众证明了你的企业了解并真正与客户的欲望和需求习习相关。Georges Simenon说明本地化的概念是最个人形式的客户关系。无论你经营什么类型的企业，客户满意度都是成功的重要一环。忽视文化背景可能会严重损害你的业务，因为这么做会阻碍你打入那些目标地区。 在这方面，美国订阅制流媒体服务和制作公司Netflix是一个优秀的范例，成功地采用了深思熟虑的本地化战略。事实上，该公司已将国际扩张作为保持现有成功水平的优先事项。它在全世界取得的卓越成就可以归功于其成功的本地化战略。 一方面，Netflix专注于创造真实的本地语言内容，专门为个别市场生成内容；另一方面，他们协助电影和电视剧绕过传统的守门人（如好莱坞），通过翻译成当地语言，接触全球观众。 本地化有助于你建立与观众之间的信任。在2010年，该应用程序只在美国提供，而今Netflix的国际流媒体收入超过了其国内收入。 世界各地的观众越来越愿意寻找最佳的娱乐体验。《纸钞屋》（西班牙制作）、《鱿鱼游戏》（韩国制作）和《亚森·罗宾》（法国制作）在国际上取得的惊人成功，证明了本地化战略对于促进国际成功上有着关键作用。 当你了解到全球的潜在受众中只有20%讲英语，而且，根据一项跨越10个国家的全球消费者调查，60%的人口很少或从未上纯英语的网站消费，你就会意识到有很多地方得下功夫，而且你很可能会发现，如果不重新考虑你的全球扩张战略，情况可能会更糟。有50%的谷歌搜索是以非英语进行，而本地定制的内容比瞄准全球受众的文章多得六倍的互动。 NewsCred提供的关键数据总结道，72.1%的消费者使用他们的母语浏览网站，56.2%的受访者表示他们愿意为翻译过的产品或服务信息支付更多费用。如果你思索着中国的iPhone应用程序是否也符合这些统计数字，你可能会注意到，在中国最受欢迎和收入最高的iPhone应用程序中，有92%以中文描述，并有个中文名字。 在你的网站上加入翻译的文本带来了一个重要的SEO好处。在你针对海外的一个特定市场时，以当地语言设置关键词会帮助你在该地区的搜索结果中排名更靠前。此外，你的网站上包含的外国关键词越多，你的域名权威值和投资回报率就越高。 流量分析是确保目标受众买单的关键。在这方面，语言是最重要的，不同的市场以不同的方式上互联网互动。要意识到你希望你的品牌形象在国际上看起来如何，带来什么感觉，才能获得强大的成果以及保证有驱动力的结果。 8月22日至25日，请加入我们在塞尔维亚贝尔格莱德的会议： 巴尔干地区以其美丽的风景、美味的菜肴、丰富的文化和对派对的偏好而闻名，当地一直受到有品位的游客和企业家的追捧，他们关注着以该地区为家的日益增长的iGaming生态系统。作为全球博弈社区的所在地，SiGMA会议因其富有启发性的小组讨论、鼓舞人心的演讲、大量的投资和网络机会，以及在享受生活的同时满足上述一切的能力而闻名遐迩。加入我们在贝尔格莱德的会议，享受产业所能提供的最佳内容，并为全球博弈业的未来打开一个窗口。若您有兴趣了解更多关于赞助和演讲机会的信息，或询问参加活动的情况，请联系Sophie：[email protected]。

8457.me播客：Wesley Ellul谈博彩新时代

SiGMA的Kamil与马耳他的游戏技术领袖之一Wesley Ellul进行了会谈，他是SiGMA活动中的一个重要人物，他们讨论了博彩和技术的新时代 Wesley Ellul是一位连续创业者，曾在不同的行业工作过。他是马耳他第一批从事技术工作的数字企业家之一。自2005年以来，Ellul开设了许多公司，包括Untangled Media、Keepmeposted和TicketLine等企业。他目前有13家正在运行的企业。 他的最新企业是Quizando。Quizando是一个让玩家随时随地玩经典问答游戏的品牌。虽然他从事的是博彩业，但他专注于技能游戏领域，后来又大量参与了区块链业。 我是一个能看到机会的人，看到我们如何能发展这些机会，为每个人创造更好的产业。” 谈到他的创业项目Quizando，Wesley说，该项目背后的想法是基于知识。他说Quizando是一个技能游戏，这个想法让他感到很快乐。Ellul解释道：”事实上，玩家玩这个游戏是因为他们相信自己能赢，这使得它不像一个博彩网站”。 Quizando有各种级别的游戏，允许人们在不同层级上竞争。当最初的版本在2016年底、2017年初推出时，前三到六个月的时间表现非常好，就是太好了导致服务器崩溃，这也使参与这个项目的每个人都意识到他们是在做一件好事。他接着进一步说： “Quizando现在已经变成了一个社交博彩平台，游戏是基于技能的，各社区互相交流互动。 它已经以各种不同的方式发展，你不再仅仅是与不同的人进行比赛，现在，你是社区的一部分，以社区进行较量，看看谁做的最好。” Quizando一直在急剧演变。第一个重大演变发生在2018年和2019年之间，该团队当时在建立其规模化的平台。这是一个可以同时容纳约十万名玩家同时进行同一游戏的平台。除此以外，该品牌还开始研究任何拥有特殊受众者以便进一步扩大。 YouTubers、名人和慈善组织向Quizando开放，Quizando就像相反版本的Twitch，在这里，不是大家都在看某人玩游戏然后谈论，他们开始执行完全相反的做法。 YouTube创作者主持游戏，让玩家积极地游玩，而不只是被动地观看和评论游戏。 他说，这确实改变了社区的动态，使玩家更紧密地联系在一起，从长远来看，他们的参与程度更高。 当主持人问到人们是否容易适应这种新的游戏模式时，Ellul回答说，到目前为止，每个尝试过的人都很喜欢，所以他们一直在与各种不同的社区合作。Quizando所合作的最大社区是在印度。 他们与一个世界野生动物基金和一千所印度学校合作，最大的游戏有5万名玩家。在游戏活动举办后一周内，全印度多达5万名孩子在玩200万个游戏。 “所以人们确实很快就适应了。他们融入了整体概念，因为该想法的重点在于，当你玩游戏时，你会发现自己可以做到一些事情，而这激励你每次都做得更好一点。我们把这与教育相结合，甚至塑造成社交聚会，让人们很快就融入。” 他称，到目前为止，数字和成就已经相当令人满意。 博彩业对技术的采用 Wesley从2000年初开始从事科技业，他看到了社会上的巨大变化。当他开始建立事业版图时，Web 2.0还没有真正开始。 他形容（当时的）网络只是一个单向的沟通系统，人们会访问你的网站来寻找信息，或者在整个电子商务的初始阶段在网上购买物品。 人们向客户沟通和推销物品的方式已经发生了相当大的变化。分发产品并要求客户购买的整个想法已经过时了，而且，现在是时候开始对话并创造一个叙事方法，让人们感觉自己是社区的一部分，他们属于那里。 正是在这一点上，客户觉得他们有机会感到受到足够的欢迎，去尝试你的产品，并且，参与成为你社区的一部分。”因此，虽然博彩的核心保持不变，但在你如何将客户带入的问题上，已经发生了非常大的变化。” 在博彩中取得最高分或赢得奖品的元素一直保持不变，Ellul进一步澄清说，唯一改变的是如何吸引人们，让他们觉得自己是社区的一部分。”我们照顾这个社区的方式是让他们和我们在一起。” 随着iGaming社区的不断发展，我们现在看到的合并的趋势。在过去，我们拥有的是很传统的博彩社区，玩家玩老虎机、扑克和其他各种赌场游戏。Wesley说，在未来三到五年内，我们将看到巨大的增长，视频博彩社区与这些社区结合在一起，使这个产业更加具有竞争力。 谈到博彩适应中的奖励系统转变，Ellul说，博彩能真正给予价值回报的能力现在被看见了。以前我们将现金转换成无物只是为了好玩，也为了在记分牌上获得更高排名，而今天的博彩正在转向奖励玩家的系统，在游戏后，你可以提出在游戏中取得的成就。我们正在关注希望见证我们所知道的传统博弈社区——所谓的 “博彩社区” ——与传统视频游戏社区之间的融合。 “就像在元宇宙中一样，我们将看到人们在未来几年内越来越紧密地联系在一起，通过合并，这两个世界可能几乎没有区别了。随着元宇宙的到来，我们将看到一个更大的博彩社区成为其中的一部分。” 游戏促进了区块链的大规模采用 外面有一个6000万玩家的社区，他们每天都在玩问答博彩。Quizando所做的不是试图把玩家带到一个不同的世界，而是把这个世界带到他们身边。 这些玩家已经坐好坐稳，在网上消耗他们的时间，你的工作是给他们一些新的东西，让他们在游戏中体验。以前他们拥有游戏里的代币，而现在你要努力想出一些新的东西，让他们可以拿出去卖。提供玩家一款代币作为奖励意味着你让这些新玩家进入一个不同的空间，为他们打开这个新的世界来探索。这改变了整个事情的教育，Ellul解释说。 Wesley用更简单的术语解释说：”就像我们给孩子钱作为奖励，他们后来用来从商店买玩具一样，这种技术可以适应游戏和技术。从事博彩业的人理解了玩具店的概念，而通过新的奖励系统，我们正在引导他们到可以消费的地方。我相信游戏已经并将成为向前发展的一大推动力”。 在这里阅读更多关于SiGMA代理大满贯的信息。 加入SiGMA美洲 – 多伦多：  多伦多是SiGMA在北美发展的完美枢纽，使其成为该地区实体、iGaming、体育投注等方面的交流和业务发展的中心。多伦多是一个庞大的iGaming产业的所在地，这座城市将成为SiGMA集团的活动地，将该大陆的产业先驱们联系在一起，进行为期三天的交流、研讨会和颁奖典礼。欲了解更多赞助和演讲机会相关信息，或咨询参加该活动的事宜，请联系Sophie：[email protected]。